vendredi 8 juin 2012

Porcelaine / Bone China

Le terme « Porcelaine » vient du coquillage « Porcella » évoqué par Marco Polo du fait de la même blancheur translucide.En effet, lorsque les Italiens ramenèrent la porcelaine de Chine au XVème siècle, ils crurent qu’elle était faite de ce type de coquillage broyé, et le nommèrent donc « Porcellana ». Les techniques de fabrication de la porcelaine atteignent leur perfection en Chine au XIIème siècle. Les britanniques, pour porcelaine disent d’ailleurs China. La pâte à porcelaine se compose de trois roches :Le kaolin (50%), élément de base apportant blancheur et plasticité.
Le quartz (25%), élément dégraissant permettant la tenue au four.
Le feldspath (25%), élément fondant nécessaire à la vitrification. La pâte obtenue est coupée en petites galettes,déposées sur des moules en plâtre de la forme des assiettes ou plats désirés. Après une cuisson à 900°,elle est plongée dans un bain d’email. Seconde cuisson à 1400°, 15 à 30 heures. La porcelaine part alors pour l’atelier de création et de décoration.

Bone China :

De l’anglais bone=os et China=Terme utilisé au Royaume Uni pour de la porcelaine qui fut mis au point par les Chinois au 7éme siècle.
C’est Josiah Spode né en 1733 à Stoke on Trent dans le Staffordshire  qui mit au point en 1800 le « Fine Bone China » en rajoutant aux composants de la porcelaine de la cendre d’os d’animaux brulés à une température de près de 1000 degrés Celsius.
Ce qui donna une porcelaine dure et résistante, avec une couleur d’ivoire et une translucidité inégalée.
Depuis cette époque tous les grands manufacturiers anglais comme Spode, Wedgwood, Royal Doulton, Minton produisent de la porcelaine dite « Bone China ».

Le service Wedgwood est un service fait entièrement de porcelaine.


Voir les produits Wedgwood :